首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
pojingchongyuan

破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)

基础信息

拼音po jing chong yuan

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cong”、“zhong”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)か再(ふたた)ひたんらんすること

字义分解

推荐成语

※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由国文帮提供。

相关成语

成语 解释
中正无私 中正:正直。端庄正直,不存私心。
低声下气 形容说话时恭顺卑微的样子。
急中生智 智:智谋;对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。
扬眉吐气 扬眉:扬起眉头;吐气:吐出怨气、闷气。形容摆脱压抑心情后的高兴;得意的神情。
使心用腹 用心思,使坏心眼。
自怨自艾 原指自己悔恨;自己改正。现形容悔恨交加。怨:悔恨;艾:割草;改正。
颠沛流离 颠沛:遭受挫折或困难;流离:离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。
令人神往 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
进本退末 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。
胆如斗大 胆:胆量;斗:旧时的一种量器,容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
鼻青脸肿 鼻子发青,脸都肿起来,形容被打得很惨。
止于至善 达到最完善的境界。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
摧身碎首 即粉身碎骨。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
引领翘首 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
逢人说项 比喻到处为人说好话